Home | Aktuelles | Amateurfunk | Chaoswelle | DARC-OV | Afu-Lexikon | Service | Datenschutz | Impressum | Anmelden
Aktuelle Version (20:15, 21. Jul. 2026) (bearbeiten) (rückgängig)
 
(Der Versionsvergleich bezieht 3 dazwischen liegende Versionen mit ein.)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
<div style="background:lightyellow; margin: 5px; padding: 5px; border: 2px solid orange; border-radius: 5px;">
 +
Wir arbeiten gerade noch am Unterrichtsplan und evaluieren unterschiedliche Optionen. Die Tage stehen fest – es geht um die Frage, ob wir Frontalunterricht oder Inverted Classroom machen. Die zweite Variante gibt mehr Raum für Verständnisfragen, Rechenaufgaben und Praxis, erfordert aber einen höheren Grad an selbstständigem Lernen.
 +
</div>
 +
 +
[[Lehrgang Berlin 2026|zurück zur Lehrgangsseite]]
 +
__NOTOC__
__NOTOC__
= Allgemeines =
= Allgemeines =
-
* Samstags von 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr Theorie.
+
* Samstags von 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr.
-
* Zusätzlich etwa alle 2 Wochen Praxis und Vertiefung ab 13 Uhr bis etwa 16 Uhr.
+
* Zusätzlich etwa alle 2 Wochen am Nachmittag von 13 Uhr bis etwa 16 Uhr.
* An Feiertagen kein Termin.
* An Feiertagen kein Termin.
* Ende Oktober ein langes Wochenende für Praxis.
* Ende Oktober ein langes Wochenende für Praxis.
Zeile 103: Zeile 109:
* Einfache Schaltungen aufbauen
* Einfache Schaltungen aufbauen
* Umgang mit Messgeräten
* Umgang mit Messgeräten
 +
 +
 +
-----
 +
 +
'''Alternative 1, bei dem die Theorie am Anfang des Lehrgangs steht und die Praxis zum Ende'''
 +
 +
Bei Klasse N ist es schwierig, direkt am Anfang Praxis zu machen, da viel Wissen in Kombination gebraucht wird.
 +
 +
= 2026-09-19 =
 +
 +
== Theorie N01 10:00-12:30 ==
 +
 +
* Organisatorisches (60 min)
 +
* Erste Schritte (90 min)
 +
 +
= 2026-09-26 =
 +
 +
== Theorie N02 10:00-12:30 ==
 +
 +
* Erste Schritte (15 min)
 +
* Frequenz und Wellenausbreitung (105 min)
 +
* Amateurfunkstationen (30 min)
 +
 +
== Theorie N03 13:00-16:00 ==
 +
 +
* Organisation zur Kursfahrt und Prüfungsanmeldung (30 min)
 +
* Amateurfunkstationen (90 min)
 +
* Internationaler Funkbetrieb (60 min)
 +
 +
= 2026-10-03 =
 +
 +
Kein Lehrgang (Feiertag Tag der Deutschen Einheit)
 +
 +
= 2026-10-10 =
 +
 +
== Theorie N04 10:00-12:30 ==
 +
 +
* Modulation (50 min)
 +
* Digitale Übertragungsverfahren (30 min)
 +
* Abkürzungen (25 min)
 +
* Antennen und Leitungen (45 min)
 +
 +
= 2026-10-17 =
 +
 +
== Theorie N05 10:00-12:30 ==
 +
 +
* Antennen und Leitungen (75 min)
 +
* Transceiver (45 min)
 +
 +
== Theorie N06 13:00-16:00 ==
 +
 +
* Transceiver (15 min)
 +
* Logbuch und QSL-Karten (15 min)
 +
* Betriebsabwicklung (45 min)
 +
* Spannungsversorgung (60 min)
 +
 +
= 2026-10-24 =
 +
 +
== Theorie N07 10:00-12:30 ==
 +
 +
* Bauteile und Schaltkreise (60 min)
 +
* Gesetze und Vorschriften (90 min)
 +
 +
= 2026-10-30 bis 2026-11-01 =
 +
 +
[[Putlitz_Herbst_2026|Kursfahrt nach Putlitz]]
 +
 +
= 2026-11-07 =
 +
 +
== Praxis PN01 10:00-16:00 ==
 +
 +
* In kleinen Runden mit Handfunkgerät funken
 +
* Relais-Funken
 +
* Einführung in DMR
 +
* WebSDR verwenden
 +
* Baken hören
 +
* Modulation simulieren
 +
 +
= 2026-11-14 =
 +
 +
== Praxis NP02 10:00-12:30 ==
 +
 +
* Digital Übertragungsverfahren ausprobieren
 +
* Abkürzungen im Funk raushören
 +
* QSL-Karten und Logbuch ausfüllen
 +
* Bedienung eines Transceivers
 +
 +
= 2026-11-21 =
 +
 +
* Übungsprüfung
 +
 +
== Praxis NP03 10:00-16:00 ==
 +
 +
* Stehwelle, Leitungen und Stecker
 +
* Antenne zeigen
 +
* Dipol bauen und messen
 +
* Einfache Schaltungen aufbauen
 +
* Umgang mit Messgeräten
 +
 +
-----
 +
 +
'''Alternative 2, mit KI-entwickelt.'''
 +
 +
= Unterrichtsplan Amateurfunklehrgang Klasse N (50ohm.de) =
 +
 +
Zeitbasis: mittlere Zeit laut Tabelle (Summe 860 min ≈ 14:20 h Theorie). Pausen mind. alle 90 min 10–15 min; Mittag jeweils 12:30–13:00. Alle Termine sind Samstage. Vor der Kursfahrt (zwischen T5 und T6) sind Geräte bedienbar (T4), Ausbreitung (T2) und Antennen/Leitungen (T4/T5) abgedeckt.
 +
 +
== T1 – Sa 19.09., 10:00–12:30 (Orga + Einstieg) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–10:40 || Organisatorisches: Vorstellung, Ablauf, 50ohm.de/App, Anki, Prüfungsanmeldung, Material
 +
|-
 +
| 10:40–11:15 || L1 Erste Schritte (Teil 1)
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–12:10 || L1 Erste Schritte (Teil 2)
 +
|-
 +
| 12:10–12:30 || '''Praxis:''' gemeinsam Bänder abhören (WebSDR/RX) – SSB, FM-Relais, CW, Rundspruch
 +
|}
 +
 +
== T2 – Sa 26.09., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Ausbreitung & Stationen) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–11:15 || L2 Frequenz & Wellenausbreitung (Teil 1)
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–12:00 || L2 (Abschluss)
 +
|-
 +
| 12:00–12:30 || '''Praxis:''' Ausbreitung hörbar machen – Bänder nach Tageszeit, WebSDR an anderem Standort
 +
|-
 +
| 12:30–13:00 || Mittag
 +
|-
 +
| 13:00–14:30 || L3 Amateurfunkstationen
 +
|-
 +
| 14:30–14:45 || Pause
 +
|-
 +
| 14:45–15:30 || L4 Internationaler Funkbetrieb
 +
|-
 +
| 15:30–16:00 || '''Praxis:''' Rufzeichen/Landeskenner hören & zuordnen; Stationsaufbau am realen Gerät zeigen (TRX, Netzteil, Antenne)
 +
|}
 +
 +
== T3 – Sa 10.10., 10:00–12:30 (Admin + Modulation/Digital) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–10:30 || Orga/Admin: BNetzA-Prüfungsanmeldung, Zwischenstand, Fragentrainer
 +
|-
 +
| 10:30–11:15 || L5 Modulation
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–12:00 || L6 Digitale Übertragungsverfahren
 +
|-
 +
| 12:00–12:30 || L7 Abkürzungen (+ Anki Q-Gruppen/Landeskenner)
 +
|}
 +
 +
== T4 – Sa 17.10., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Antennen/Leitungen + Gerät bedienen) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–11:15 || L8 Antennen und Leitungen (Teil 1)
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–11:50 || L8 (Abschluss)
 +
|-
 +
| 11:50–12:30 || '''Praxis:''' Antenne bauen – λ/4-Draht / Dipol (10 m/2 m), erstes SWR-Messen
 +
|-
 +
| 12:30–13:00 || Mittag
 +
|-
 +
| 13:00–14:10 || L9 Transceiver
 +
|-
 +
| 14:10–14:25 || Pause
 +
|-
 +
| 14:25–15:10 || '''Praxis:''' Funkgerät bedienen – VFO/Kanäle, Relais, Rapport, QSO simulieren
 +
|-
 +
| 15:10–16:00 || '''Praxis:''' Antenne fertig messen, Speiseleitung/SWR, Zusammenhang Antenne–Leitung–TRX
 +
|}
 +
 +
== T5 – Sa 24.10., 10:00–12:30 (Betrieb + Generalprobe Kursfahrt) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–10:30 || L10 Logbuch und QSL-Karten
 +
|-
 +
| 10:30–11:15 || L11 Betriebsabwicklung
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–12:30 || '''Praxis-Generalprobe:''' komplettes QSO (Anruf, Rapport, '''Log führen, QSL-Karte ausfüllen'''), Simplex/Relais, Checkliste Kursfahrt
 +
|}
 +
 +
''→ Kursfahrt (optional): Funkbetrieb, Antennenaufbau im Feld, Ausbreitung live vertiefen.''
 +
 +
== T6 – Sa 07.11., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Technik + Schaltungen) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–11:00 || L12 Spannungsversorgung
 +
|-
 +
| 11:00–11:15 || L13 Bauteile und Schaltkreise (Teil 1)
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–12:30 || L13 Bauteile und Schaltkreise (Teil 2)
 +
|-
 +
| 12:30–13:00 || Mittag
 +
|-
 +
| 13:00–14:30 || '''Praxis:''' Schaltungen aufbauen – Steckbrett: Spannungsteiler, LED+Vorwiderstand, Diode; messen (U, I, R)
 +
|-
 +
| 14:30–14:45 || Pause
 +
|-
 +
| 14:45–16:00 || '''Praxis:''' Messungen fortsetzen, Nachlese Kursfahrt, Bezug zu Prüfungsfragen
 +
|}
 +
 +
== T7 – Sa 14.11., 10:00–12:30 (Vorschriften + Prüfungsvorbereitung) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–11:00 || L14 Gesetze und Vorschriften
 +
|-
 +
| 11:00–11:15 || Wiederholung Vorschriften-Fragen
 +
|-
 +
| 11:15–11:30 || Pause
 +
|-
 +
| 11:30–12:30 || Prüfungsvorbereitung: AFUP-/12db-Simulator, gezielte Wiederholung schwacher Themen
 +
|}
 +
 +
== T8 – Sa 21.11., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Übungsprüfung unter realen Bedingungen) ==
 +
{| class="wikitable"
 +
! Zeit !! Inhalt
 +
|-
 +
| 10:00–10:30 || Erklärung: Ablauf, Bewertung (19/25), Hilfsmittel (Formelsammlung, Taschenrechner), Formalitäten
 +
|-
 +
| 10:30–11:15 || '''Prüfungsteil V – Vorschriften''' (45 min)
 +
|-
 +
| 11:15–11:25 || Pause
 +
|-
 +
| 11:25–12:10 || '''Prüfungsteil B – Betrieb''' (45 min)
 +
|-
 +
| 12:10–12:30 || Puffer / Einsammeln
 +
|-
 +
| 12:30–13:00 || Mittag
 +
|-
 +
| 13:00–13:45 || '''Prüfungsteil N – Technik N''' (45 min)
 +
|-
 +
| 13:45–14:00 || Pause
 +
|-
 +
| 14:00–15:30 || Auswertung & Besprechung aller drei Teile
 +
|-
 +
| 15:30–16:00 || Fehleranalyse, offene Fragen, BNetzA-Anmeldung, Abschluss
 +
|}
 +
 +
Der Prompt:
 +
 +
<code>
 +
Plane einen Unterrichtsplan für einen Amateurfunklehrgang der Klasse N nach 50ohm.de. Nutze dazu die angehängte Tabelle und die Informationen zu Kursplänen auf https://www.darc.de/der-club/referate/ajw/ausbildungsunterlagen-n-e-a/
 +
Neben Theorie soll Praxis zum Einsatz kommen, um mit Funkgeräten oder QSL-Karten umzugehen, bestimmte Signale schon mal gehört zu haben, Schaltungen im Rahmen des Lehrgangs aufgebaut und gemessen zu haben und Antennen für die Klasse N gebaut und gemessen zu haben.
 +
Beim 1. und beim 2. oder 3. Termin braucht es für Organisatorisches ca. 30-60 Minuten. Ebenso muss spätestens alle 90 Minuten eine Pause von 10-15 Minuten eingeplant werden. Am letzten Termin soll eine Übungsprüfung unter realen Bedingungen (Zeiten wie von der BNetzA) durchgeführt werden. Die Prüfung braucht Zeit zur Erklärung und zur Auswertung.
 +
Rahmenbedingungen:
 +
Termin: 2026-09-19 10:00-12:30
 +
Termin: 2026-09-26 10:00-12:30 und 13:00-16:00
 +
Termin: 2026-10-10 10:00-12:30
 +
Termin: 2026-10-17 10:00-12:30 und 13:00-16:00
 +
Termin: 2026-10-24 10:00-12:30
 +
Termin: 2026-11-07 10:00-12:30 und 13:00-16:00
 +
Termin: 2026-11-14 10:00-12:30
 +
Termin: 2026-11-21 10:00-12:30 und 13:00-16:00
 +
Zwischen dem 5. und 6. Termin findet eine optionale Kursfahrt statt. Dort wird Wissen in Praxis vertieft und es wäre sinnvoll, wenn bis dahin Funkgeräte bedient werden können und verstanden ist, wie Ausbreitung, Antennen und Leitungen funktionieren.
 +
</code>

Aktuelle Version

Wir arbeiten gerade noch am Unterrichtsplan und evaluieren unterschiedliche Optionen. Die Tage stehen fest – es geht um die Frage, ob wir Frontalunterricht oder Inverted Classroom machen. Die zweite Variante gibt mehr Raum für Verständnisfragen, Rechenaufgaben und Praxis, erfordert aber einen höheren Grad an selbstständigem Lernen.

zurück zur Lehrgangsseite


Allgemeines

2026-09-19

Theorie N01 10:00-12:30

2026-09-26

Theorie N02 10:00-12:30

Praxis PN01 13:00-16:00

2026-10-03

Kein Lehrgang (Feiertag Tag der Deutschen Einheit)

2026-10-10

Theorie N03 10:00-12:30

2026-10-17

Theorie N04 10:00-12:30

Praxis NP02 13:00-16:00

2026-10-24

Theorie N05 10:00-12:30

2026-10-30 bis 2026-11-01

Kursfahrt nach Putlitz

2026-11-07

Theorie N06 10:00-12:30

Praxis NP03 13:00-16:00

2026-11-14

Theorie N07 10:00-12:30

2026-11-21

Theorie N08 10:00-12:30

Praxis NP04 13:00-16:00


Alternative 1, bei dem die Theorie am Anfang des Lehrgangs steht und die Praxis zum Ende

Bei Klasse N ist es schwierig, direkt am Anfang Praxis zu machen, da viel Wissen in Kombination gebraucht wird.

2026-09-19

Theorie N01 10:00-12:30

2026-09-26

Theorie N02 10:00-12:30

Theorie N03 13:00-16:00

2026-10-03

Kein Lehrgang (Feiertag Tag der Deutschen Einheit)

2026-10-10

Theorie N04 10:00-12:30

2026-10-17

Theorie N05 10:00-12:30

Theorie N06 13:00-16:00

2026-10-24

Theorie N07 10:00-12:30

2026-10-30 bis 2026-11-01

Kursfahrt nach Putlitz

2026-11-07

Praxis PN01 10:00-16:00

2026-11-14

Praxis NP02 10:00-12:30

2026-11-21

Praxis NP03 10:00-16:00

Alternative 2, mit KI-entwickelt.

Unterrichtsplan Amateurfunklehrgang Klasse N (50ohm.de)

Zeitbasis: mittlere Zeit laut Tabelle (Summe 860 min ≈ 14:20 h Theorie). Pausen mind. alle 90 min 10–15 min; Mittag jeweils 12:30–13:00. Alle Termine sind Samstage. Vor der Kursfahrt (zwischen T5 und T6) sind Geräte bedienbar (T4), Ausbreitung (T2) und Antennen/Leitungen (T4/T5) abgedeckt.

T1 – Sa 19.09., 10:00–12:30 (Orga + Einstieg)

Zeit Inhalt
10:00–10:40 Organisatorisches: Vorstellung, Ablauf, 50ohm.de/App, Anki, Prüfungsanmeldung, Material
10:40–11:15 L1 Erste Schritte (Teil 1)
11:15–11:30 Pause
11:30–12:10 L1 Erste Schritte (Teil 2)
12:10–12:30 Praxis: gemeinsam Bänder abhören (WebSDR/RX) – SSB, FM-Relais, CW, Rundspruch

T2 – Sa 26.09., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Ausbreitung & Stationen)

Zeit Inhalt
10:00–11:15 L2 Frequenz & Wellenausbreitung (Teil 1)
11:15–11:30 Pause
11:30–12:00 L2 (Abschluss)
12:00–12:30 Praxis: Ausbreitung hörbar machen – Bänder nach Tageszeit, WebSDR an anderem Standort
12:30–13:00 Mittag
13:00–14:30 L3 Amateurfunkstationen
14:30–14:45 Pause
14:45–15:30 L4 Internationaler Funkbetrieb
15:30–16:00 Praxis: Rufzeichen/Landeskenner hören & zuordnen; Stationsaufbau am realen Gerät zeigen (TRX, Netzteil, Antenne)

T3 – Sa 10.10., 10:00–12:30 (Admin + Modulation/Digital)

Zeit Inhalt
10:00–10:30 Orga/Admin: BNetzA-Prüfungsanmeldung, Zwischenstand, Fragentrainer
10:30–11:15 L5 Modulation
11:15–11:30 Pause
11:30–12:00 L6 Digitale Übertragungsverfahren
12:00–12:30 L7 Abkürzungen (+ Anki Q-Gruppen/Landeskenner)

T4 – Sa 17.10., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Antennen/Leitungen + Gerät bedienen)

Zeit Inhalt
10:00–11:15 L8 Antennen und Leitungen (Teil 1)
11:15–11:30 Pause
11:30–11:50 L8 (Abschluss)
11:50–12:30 Praxis: Antenne bauen – λ/4-Draht / Dipol (10 m/2 m), erstes SWR-Messen
12:30–13:00 Mittag
13:00–14:10 L9 Transceiver
14:10–14:25 Pause
14:25–15:10 Praxis: Funkgerät bedienen – VFO/Kanäle, Relais, Rapport, QSO simulieren
15:10–16:00 Praxis: Antenne fertig messen, Speiseleitung/SWR, Zusammenhang Antenne–Leitung–TRX

T5 – Sa 24.10., 10:00–12:30 (Betrieb + Generalprobe Kursfahrt)

Zeit Inhalt
10:00–10:30 L10 Logbuch und QSL-Karten
10:30–11:15 L11 Betriebsabwicklung
11:15–11:30 Pause
11:30–12:30 Praxis-Generalprobe: komplettes QSO (Anruf, Rapport, Log führen, QSL-Karte ausfüllen), Simplex/Relais, Checkliste Kursfahrt

→ Kursfahrt (optional): Funkbetrieb, Antennenaufbau im Feld, Ausbreitung live vertiefen.

T6 – Sa 07.11., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Technik + Schaltungen)

Zeit Inhalt
10:00–11:00 L12 Spannungsversorgung
11:00–11:15 L13 Bauteile und Schaltkreise (Teil 1)
11:15–11:30 Pause
11:30–12:30 L13 Bauteile und Schaltkreise (Teil 2)
12:30–13:00 Mittag
13:00–14:30 Praxis: Schaltungen aufbauen – Steckbrett: Spannungsteiler, LED+Vorwiderstand, Diode; messen (U, I, R)
14:30–14:45 Pause
14:45–16:00 Praxis: Messungen fortsetzen, Nachlese Kursfahrt, Bezug zu Prüfungsfragen

T7 – Sa 14.11., 10:00–12:30 (Vorschriften + Prüfungsvorbereitung)

Zeit Inhalt
10:00–11:00 L14 Gesetze und Vorschriften
11:00–11:15 Wiederholung Vorschriften-Fragen
11:15–11:30 Pause
11:30–12:30 Prüfungsvorbereitung: AFUP-/12db-Simulator, gezielte Wiederholung schwacher Themen

T8 – Sa 21.11., 10:00–12:30 + 13:00–16:00 (Übungsprüfung unter realen Bedingungen)

Zeit Inhalt
10:00–10:30 Erklärung: Ablauf, Bewertung (19/25), Hilfsmittel (Formelsammlung, Taschenrechner), Formalitäten
10:30–11:15 Prüfungsteil V – Vorschriften (45 min)
11:15–11:25 Pause
11:25–12:10 Prüfungsteil B – Betrieb (45 min)
12:10–12:30 Puffer / Einsammeln
12:30–13:00 Mittag
13:00–13:45 Prüfungsteil N – Technik N (45 min)
13:45–14:00 Pause
14:00–15:30 Auswertung & Besprechung aller drei Teile
15:30–16:00 Fehleranalyse, offene Fragen, BNetzA-Anmeldung, Abschluss

Der Prompt:

Plane einen Unterrichtsplan für einen Amateurfunklehrgang der Klasse N nach 50ohm.de. Nutze dazu die angehängte Tabelle und die Informationen zu Kursplänen auf https://www.darc.de/der-club/referate/ajw/ausbildungsunterlagen-n-e-a/ Neben Theorie soll Praxis zum Einsatz kommen, um mit Funkgeräten oder QSL-Karten umzugehen, bestimmte Signale schon mal gehört zu haben, Schaltungen im Rahmen des Lehrgangs aufgebaut und gemessen zu haben und Antennen für die Klasse N gebaut und gemessen zu haben. Beim 1. und beim 2. oder 3. Termin braucht es für Organisatorisches ca. 30-60 Minuten. Ebenso muss spätestens alle 90 Minuten eine Pause von 10-15 Minuten eingeplant werden. Am letzten Termin soll eine Übungsprüfung unter realen Bedingungen (Zeiten wie von der BNetzA) durchgeführt werden. Die Prüfung braucht Zeit zur Erklärung und zur Auswertung. Rahmenbedingungen: Termin: 2026-09-19 10:00-12:30 Termin: 2026-09-26 10:00-12:30 und 13:00-16:00 Termin: 2026-10-10 10:00-12:30 Termin: 2026-10-17 10:00-12:30 und 13:00-16:00 Termin: 2026-10-24 10:00-12:30 Termin: 2026-11-07 10:00-12:30 und 13:00-16:00 Termin: 2026-11-14 10:00-12:30 Termin: 2026-11-21 10:00-12:30 und 13:00-16:00 Zwischen dem 5. und 6. Termin findet eine optionale Kursfahrt statt. Dort wird Wissen in Praxis vertieft und es wäre sinnvoll, wenn bis dahin Funkgeräte bedient werden können und verstanden ist, wie Ausbreitung, Antennen und Leitungen funktionieren.

Kommentar hinzufügenDiskussionVersionenBenutzerverzeichnisLetzte Änderungen(RSS)
Diese Seite wurde zuletzt am 21. Juli 2026 um 20:15 Uhr geändert.